Zona Rock

Sitio de reunión de rockeros, eventos, noticias, discos, anecdotas

¡Un encuentro para rockeros de todo el mundo!

Warlock (Doro) – All We Are

Publicado por Padre Rock en Julio 9th 2016

Ya había hablado de esta genial metalera en dos ocasiones anteriores: aquí y aquí, ahora toca el turno a la banda en la que creció Doro y la que terminaría llamándose “Doro”, una estupenda canción de heavy metal, bastante en la onda de glam metal de los ochentas, un deleite para el oído metalero.

Es una rola compuesta por la banda Warlock, de la que Doro era líder y posteriormente se transformó simplemente en “Doro”. Salió en el año de 1987 en el trabajo titulado: ” Triumph and Agony”.
La discográfica fue Vertigo Records

La banda en ese entonces estaba compuesta por:

Doro Pesch – voces
Niko Arvanitis – guitarra
Tommy Bolan – guitarra
Tommy Henriksen – bajo
Michael Eurich – batería

 

 

[Chorus:]
All we are
All we are, we are
We are all, all we need
All we are
All we are, we are
We are all, all we need

There’s beauty in the heart of the beast
Fear behind the eyes of the thief
I know you know we’re all incomplete
Let’s get together and let’s get some relief

[Chorus]

Stronger than a mountain of steel
Faster than hell on wheels
We’ve got we’ve got all the power we need
Let’s build a playground on this old battelfield

[Chorus]

Now we’re stronger
We no longer want you bringin’ us down
We’ve got the magic
So we’re gonna spread the magic around yeah!

Now we’re stronger
We no longer want you pushin’ us

[Chorus]

All we are
We are all, all we need
[Repeat]

 

 

 

 

 

 

Todos nosotros somos

[Estribillo]
Todos nosotros somos
Todos nosotros somos, somos
Somos todo, todo lo que necesitamos
Todos nosotros somos
Todos nosotros somos, somos
Somos todo, todo lo que necesitamos

Hay belleza en el corazón de la bestia
Temor tras los ojos del ladrón
Sé que sabes que todos estamos incompletos
Unámonos y recibamos algo de ayuda

[Estribillo]

Más fuerte que una montaña de acero
Más rápido que el infierno sobre ruedas
Tenemos, tenemos todo el poder que necesitamos
Hagamos un patio en este viejo campo de batalla

[Estribillo]

Ahora somos más fuertes
No queremos que nos venzas más
Tenemos la magia
Así que vamos a extender la magia a nuestro alrededor, yeah

Ahora somos más fuertes
No queremos que nos oprimas más

[Estribillo]

Tags: , , , , ,
Publicado en Glam Metal, Heavy Metal | Comentarios desactivados en Warlock (Doro) – All We Are

Mudvayne: Dig

Publicado por Padre Rock en Enero 18th 2015

Como buen amante del Rock en general y del metal en particular detesto el nu metal… con contadísimas excepciones, una de ellas es esta rola llena de fuerza.

 

«Dig» es el primer sencillo de la banda estadounidense de nu metal Mudvayne, lanzado en 2000. El sencillo forma parte del álbum L.D. 50, producido por Garth Richardson.

La canción también aparece en el álbum recopilatorio Tattoo The Earth: The First Crusade, un álbum que muestra la nueva generación de bandas del siglo XXI.1

El video musical fue dirigido por Thomas Mignone, y ganó el premio MTV2, en la gala de los MTV Video Music Awards 2001.2 El premio fue para honrar el mejor logro general por un acto, cuyo video se estrenó en MTV2 y recibió una importante rotación en el aire.3 También fue lanzado en formato video sencillo el cual fue certificado con el disco de oro en los Estados Unidos.

 

 

 

Dig bury me
underneath everything that i am rearranging
dig bury me
underneath everything that i was slowly changing
I would love to beat the face,
of any motherfucker that’s thinkin they can change me
white knuckles grip pushing through for the gold
if you want a piece of me i broke the motherfuckin mold
i’m drowning in your wake
shit rubbed in my face
teething on concrete
gums bleeding
Dig bury me
underneath everything that i am rearranging
dig bury me
underneath everything that i was slowly changing
I struggle in violated space
sell out motherfuckers in the biz that try to fuck me
hang by their ts rated pg in sight
i aint sellin my soul when there’s nothin to buy
i’m livid in my space
pissing in my face
fuck you while you try
to fuck me
Dig bury me
underneath everything that i am rearranging
dig bury me
underneath everything that i was you aint fuckin changin me
Dig c’mon motherfucker
dig c’mon motherfucker
dig c’mon motherfucker
dig
Let me help you tie the rope around your neck
let me help to talk you the wrong way off a ledge
let me help you hold the glock against your head
Let me help you tie the rope around your neck
let me help to talk you the wrong way off a ledge
let me help you hold the glock against your head
let me help you chain the weights onto your legs
get on the plank fuck
Dig bury me
underneath everything that i am rearranging
dig bury me
underneath everything that i was slowly changing
Wish you were committing suicide
suckin on a motherfuckin tailpipe
deadman hangin from a tightrope
limbless in the middle of a channel
bobs away

Tags: , , , , , , ,
Publicado en Rolas, Uncategorized | Comentarios desactivados en Mudvayne: Dig

Grave Digger: The House

Publicado por Padre Rock en Marzo 16th 2014

La entrada de hoy corresponde a la mítica banda alemana Grave Digger, con altibajos en su carrera, cambios de temáticas, guitarristas, periodos de descanso etc. sigue vigente, sigue con su demoledora fuerza, sus potentes riffs y su contundente batería.

La canción de hoy es un clásico de los últimos años, comienza con una guitarra limpia, lenta, para dar paso  a la desgarradora voz de Chris Boltendahl y el característico riff de esta rolita. Como siempre disfrútenla:

 

Grave Digger es un grupo alemán de Heavy metal y Power metal. Formado en 1980 por el vocalista Chris Boltendahl

 

I’m riding through the night, a friend has called me
I see the moonless sky, the stars shine bright
The house before me, fog hangs over
I’m standing there alone in the dark

I ring the bell
He opens the door
He looks like death
No shadow on the floor

It seems life’s gone out of his body
And madness has now taken control

Pale and grey
A weird mind
His sister is dead
And I’m so blind

Deep in the house
She’s lying there
This bird of happiness
With long black hair

[Chorus:]
Silent screams out of the distance
It seems the walls would talk to me
Whispering voices out of the grave
It seems the house can’t set me free

Horror running through my veins
As I see my friend going insane

Pale and grey
He’s standing there
Scratching and moaning,
Disturbing the air

He knows that he buried his sister alive
But as he sees her he knows that he’ll die

[Chorus:]
Silent screams out of the distance
It seems the walls would talk to me
Whispering voices out of the grave
It seems the house can’t set me free

And it’s burning..

 

 

Estoy a caballo a través de la noche, un amigo me ha llamado
Veo el cielo sin luna, las estrellas brillan
La casa de delante de mí, la niebla se cierne sobre
Estoy de pie allí solo en la oscuridad

Yo el anillo de la campana
Él abre la puerta
Se parece a la muerte
No hay sombra en el suelo

Parece que la vida se ha ido fuera de su cuerpo
Y la locura ha tomado el control

Pálido y gris
Un extraño mente
Su hermana está muerta
Y estoy tan ciego

Profundidad en la casa
Ella está allí, tirado en el
Este pájaro de la felicidad
Con el pelo largo y negro

[Chorus:]
En silencio los gritos de la distancia
Parece que las paredes me hablara
Voces susurrando de la tumba
Parece que la casa no puede set me free

El Horror que corren por mis venas
Como veo a mi amigo volviendo loco

Pálido y gris
Él está allí de pie
El rascado y gimiendo,
Inquietante el aire

Él sabe que él enterró a su hermana con vida
Pero como él la ve, él sabe que él va a morir

[Chorus:]
En silencio los gritos de la distancia
Parece que las paredes me hablara
Voces susurrando de la tumba
Parece que la casa no puede set me free

Y se quema…

Tags: , , , , , , , , , ,
Publicado en Heavy Metal, Power metal, Rolas | Comentarios desactivados en Grave Digger: The House

 
A %d blogueros les gusta esto: